Micro FULL HD-kamera med rörelsedetektering och 4 IR-LED

Hej, ja självklart är det nödvändigt.

Dobrý deň, áno samozrejme je to nutné.

Hej, bara den svagt röda färgen på IR-lysdioderna är synlig. Så praktiskt taget osynlig på större avstånd.

Dobrý den, je viditelná jen jemně červená barva IR LED diod. Takže z větší vzdálenosti prakticky nevidtieľná.

God dag,
Vi är ledsna, men tillverkaren anger inte kamerans brännvidd, men när det gäller storleken på fotograferingsvinkeln är dess fotograferingsvinkel ungefär 75°.

Dobrý deň,
Ľutujeme, ale výrobca neudáva akú má kamera nastavenú ohniskovú vzdialenosť, ale čo sa týka veľkosti snímacieho uhla, tak jej snímací uhol je približne 75°.

den är inte vattentät

ce n'est pas étanche

Ja självklart

Oui bien sûr

Hej, Ja den har rörelsedetekteringsfunktion.

Salut, Oui, il a une fonction de détection de mouvement.

Hej, ja kameran fungerar utan några ljud.

Dobrý den, ano kamera je v provozu bez jakýchkoliv zvuků.

Hej, ja självklart.

Dobrý den, ano samozrejme.

även med mikrofon

aussi avec microphone

Hej, nästan inte alls. IR-lysdioder är verkligen minimalt synliga när de är aktiverade (mjuk nyans av röd).

Dobrý den, takmer vôbec nie. IR LED pri aktivácii sú naozaj minimálne viditeľné (jemný odtieň červenej).

Ca 8-10 timmar

Environ 8 à 10 heures

Hallå,
Den här kameran kan slås på länge och tryck på På/Av-knappen ungefär på 3 sekunder.

Hello,
This camera can be turn on long press On/Off button approximetly on 3 second.

God dag,
Eftersom kameran använder digital rörelsedetektering kan den detektera rörelser upp till ett avstånd på 5 meter. När det inte finns någon rörelse framför kameran kommer kameran att spela in tills den har slutfört den 3 minuter långa videocykeln.

Dobrý deň,
Keďže kamera využíva digitálnu detekciu pohybu, tak vie zachytiť pohyb do vzdialenosti 5 metrov. Keď už pred kamerou nebude pohyb , tak kamera bude nahrávať až kým nedokončí 3 minútový cyklus videa.

God dag,
Skapa ett textdokument som heter "TIMERSET.txt" (utan citattecken) på minneskortet i huvudmappen. Öppna sedan detta dokument och skriv t.ex. "20161019123235 Y" (utan citattecken) 2016 - år, 10 - månader, 19 - dag, 12 - timmar, 32 - minuter, 35 sekunder, Y - visning av tid och datum i video (för att inaktivera visning av tid och datum, skriv in "N"). Sätt sedan in kortet i enheten och slå på den. Kameran bör automatiskt ställa in tiden enligt de angivna parametrarna i dokumentet, och då kommer detta dokument att raderas automatiskt.

Dobrý deň,
Na pamäťovej karte v hlavnom priečinku vytvorte textový dokument s názvom „TIMERSET.txt“ (bez úvodzoviek). Potom tento dokument otvorte a napíšte napr. „20161019123235 Y“ (bez úvodzoviek) 2016 – rok, 10 – mesiac, 19 - deň, 12 – hodina, 32 – minúta, 35 sekunda, Y – zobrazovanie času a dátumu vo videu (pre vypnutie zobrazovania času a dátumu napíšte „N“). Následne kartu vložte do zariadenia a zapnite. Kamera by mala automaticky nastaviť čas podľa zadaných parametrov v dokumente a následne tento dokument bude automaticky odstránený.

God dag,
Ja, kameran kan anslutas till den bärbara datorn med en kabel, men kablarna används för att ladda kameran snarare än för att överföra data. Vi rekommenderar att du väljer ett minneskort för dataöverföring. Det är snabbare eftersom kabeln inte har en hög överföringshastighet. Det finns ingen drivrutin för Windows 10, men efter att ha anslutit kameran laddas den åt dig.

Dobrý deň,
Áno, kameru je možné pripojiť káblom k notebooku, ale káble slúži skôr na nabíjanie kamery ako na prenos dát. Pre prenos dát odporúčame vyberať pamäťovú kartu. Je to rýchlejšie, pretože kábel nemá vysokú prenosovú rýchlosť. Pre windows 10 nie je ovládač, ale po zapojení kamery Vám ju bude nabíjať.

God dag,
Eftersom kameran skriver över inspelningarna när minneskortet är fullt måste den spela in med så kallad cyklisk inspelning som är inställd på 5 minuter med denna kamera. Detta cykliska rekord är fabriksinställt och kan inte ändras.

Dobrý deň,
Keďže kamera premazáva záznamy po zaplnení pamäťovej karty, tak musí nahrávať tzv. cyklickým záznamom, ktorý je pri tejto kamere nastavený na 5 minút. Tento cyklický záznam je nastavený od výroby a nie je možné ho zmeniť.

God dag,
Ja, kameran har ett permanent strömförsörjningsalternativ.

Dobrý deň,
Áno, kamera má možnosť trvalého napájania.

God dag,
För att kameran ska kunna spela in på natten är det nödvändigt att slå på mörkerseende, som måste vara på innan inspelning.

Dobrý deň,
Aby kamera nahrávala v noci je nutné zapnúť nočné videnie, ktoré je potrebné zapnúť pred nahrávaním.

God dag,
När endast den blå LED-indikatorn förblir tänd håller du lägesknappen intryckt i cirka 3 sekunder. De blå och röda indikatorerna blinkar 3 gånger och aktiverar rörelsedetektering.

Dobrý deň,
Keď Vám ostane svietiť len modrý LED indikátor, tak podržte tlačidlo mód približne na 3 sekundy. Modrý a červený indikátora 3 krát zabliká a aktivuje detekciu pohybu.